E Veräin zu Lëtzebuerg féieren: einfach, méisproocheg, organiséiert
Zu Lëtzebuerg gëtt et an all Duerf Veräiner: Fanfaren, Pompjeeën-Amicalen, Sportveräiner, Elterevereenegungen, Fêtescomitéen a vill kleng asbl. Veräinsbuch ass zu Lëtzebuerg fir dës Veräiner gemaach – fir e Comité, deen tëscht Lëtzebuergesch, Däitsch a Franséisch wiesselt, a fir eng Generalversammlung ouni Stress.
14 Deeg gratis testenKeng Kreditkaart néideg · an 2 Minutte prett
Wat e Lëtzebuerger Veräin besonnesch mécht
Vill Veräiner hei sinn als asbl (association sans but lucratif) organiséiert, mat engem Comité, enger Generalversammlung an engem Keessier. D’Aarbecht maache Benevollen nieft Beruff a Famill. An de Comitéë sëtze Leit, déi Lëtzebuergesch, Däitsch, Franséisch, Portugisesch oder Englesch schwätzen – an dacks och Frontalieren aus der Belsch, aus Däitschland an aus Frankräich.
Typesch Problemer am Veräinsalldag
- Rundmailen op dräi Sproochen, an trotzdem versteet net jiddereen alles
- Aufgaben a Terminer ginn am WhatsApp-Grupp verluer
- Rapporten a Beleger leie bei enger eenzeger Persoun
- Virun der Generalversammlung muss de Keessier alles zesummesichen
- Beim Wiessel am Comité geet vill Wësse verluer
Méisproocheg: all Member a senger Sprooch
Veräinsbuch gëtt et op Lëtzebuergesch, Däitsch, Franséisch, Englesch an Hollännesch. All Member stellt d’App a senger eegener Sprooch an – de President op Lëtzebuergesch, d’Sekretärin op Franséisch, de Keessier op Däitsch. Och d’Bezuelbeleger aus der Keess (Pro-Pak) kënnen op LB, DE, FR, EN oder NL gedréckt ginn.
Generalversammlung a Keess: gutt virbereet
Op der Generalversammlung vun enger asbl gëtt typesch de Keesserapport presentéiert an d’Keess guttgeheescht. Wien d’ganzt Joer propper dokumentéiert, huet do vill manner Stress. Mat Veräinsbuch sinn d’Rapporte vun de Sëtzungen, d’Decisiounen an – am Pro-Pak – Keessebuch, Bilan pro Fest a Beleger direkt prett, als PDF, Excel oder CSV fir d’Keesserevisoren (réviseurs de caisse).
Wichteg: Veräinsbuch ass keng Rechtsberodung a keng Buchhaltung fir d’Steieren. Et hëlleft iech, är Saache propper ze féieren an ze dokumentéieren.
Tipps fir de Comité vun enger asbl
Egal ob Fanfare, Fêtescomité oder Elterevereenegung – dës Gewunnechten hëllefen all klengem Veräin:
- D’Rollen am Comité kloer verdeelen: President, Sekretär, Keessier
- Fir all Sëtzung e Rapport schreiwen an ophiewen
- D’Keess d’ganzt Joer propper féieren, net eréischt virun der Generalversammlung
- D’Keesserevisore fréi genuch abannen
- Dokumenter a Kontakter zentral ophiewen, sou datt e Wiessel am Comité net wéi deet
- Bei Froen zu Reegelen an Delaien an d’Statute vun ärem Veräin kucken
Gemaach zu Lëtzebuerg, Donnéeën an der EU
Veräinsbuch gëtt zu Lëtzebuerg gemaach, fir d’Veräiner hei an an der Groussregioun – Belsch, Däitschland, Frankräich an Holland. All Veräin huet seng eegen Datebank, d’Servere stinn an der EU, mir weise keng Reklamm a verkafe keng Donnéeën. Mat ärer eegener Adress (ärveräin.veraeinsbuch.app), ärem Logo an ärer Faarf gesäit d’App aus wéi äre Veräin.
Wat kascht et?
Basis kascht 9,95 € de Mount, Pro mat Veräinskeess 14,95 € de Mount – ëmmer pro Veräin, net pro Member. Bezuelt gëtt per Kaart oder SEPA-Lastschrëft, kënnbar all Mount. 14 Deeg gratis testen, ouni Kreditkaart.
Einfach Präisser
Pro Veräin, egal wéi vill Memberen. All Mount kënnbar.
Basis · 9,95 € / Mount
- Aufgaben & Erënnerungen
- Sëtzungsrapporten
- Terminer & Ëmfroen
- Lager
- Memberen, Helfer & Kontakter
- Push, Offline, 5 Sproochen
- 500 MB Späicher abegraff
Pro · 14,95 € / Mount
- Alles aus Basis
- Keess & Auslagen mat Belegscan
- Keessebuch & Bilan pro Fest
- Kontoauszich aliesen
- Keess zielen & Bezuelbeleger
- 1 GB Späicher abegraff
An den 14 Testdeeg ass alles fräigeschalt. Duerno wielt dir Basis oder Pro – oder dir haalt einfach op. Méi Späicher bei Bedarf: +5 GB fir 1,95 € de Mount.
Heefeg Froen
Ass Veräinsbuch fir eng asbl zu Lëtzebuerg geduecht?
Jo. Veräinsbuch ass fir kleng Veräiner an asbl zu Lëtzebuerg an an der Groussregioun gemaach – vum Fêtescomité bis zur Fanfare. Et ass awer keng Rechtsberodung: Mat juristesche Froe wendt dir iech am beschten un eng spezialiséiert Plaz.
Gëtt et Veräinsbuch op Lëtzebuergesch?
Jo. D’App gëtt et op Lëtzebuergesch, a souguer d’Bezuelbeleger aus der Keess kënnen op Lëtzebuergesch gedréckt ginn. Dobäi kommen Däitsch, Franséisch, Englesch an Hollännesch.
Kann e Comité mat verschiddene Sprooche mat Veräinsbuch schaffen?
Jo, dat ass ee vun den Haaptgrënn fir Veräinsbuch: All Member stellt seng eege Sprooch an. Esou versteet jiddereen d’App, och wann de Comité gemëscht ass.
Hëlleft Veräinsbuch bei der Generalversammlung?
Jo. Rapporten, Decisiounen, Terminer an – am Pro-Pak – Keessebuch a Bilan si prett zum Drécken oder Exportéieren. Esou kréien d’Keesserevisoren an d’Memberen d’Zuele séier.
Kënne mir Payconiq am Keessebuch féieren?
Jo, am Pro-Pak féiert dir Payconiq als eegene Kont, nieft Bank, Spuerkont a Boergeld. Esou ass och dat, wat um Fest per Handy bezuelt gouf, propper dokumentéiert.
Wéi séier si mir prett?
An 2 Minutten: Numm vum Veräin an Adress aginn. En Assistent hëlleft beim Ariichten, an dir kënnt 14 Deeg alles gratis testen.
Passt Veräinsbuch och fir Veräiner an der Belsch, an Däitschland oder a Frankräich?
Jo. Veräinsbuch ass fir d’Groussregioun gemaach a leeft an all Browser. Mat Däitsch, Franséisch an Hollännesch passt et och fir Veräiner op där anerer Säit vun der Grenz.